Wednesday, April 28, 2010

biographie

Bienvenue sur le site de
Sylvie Anne Pinel



Vous y trouverez des renseignements personnels et professionnels.

J’aimerais vous présenter ma famille.
Premièrement, mes deux enfants, Benoit et Stéphanie,
mon mari, Ray et mes huit petits-enfants.

De mon 1er mariage, j’ai eu deux beaux enfants, Benoit et Stéphanie.
Ils sont tous deux nés à Québec.
Benoit est né le 5 décembre 1971 (8 lbs 5 on) et Stéphanie est née le 3 juin 1975 (8 lb 7 on).


Ray est devenu mon mari le 22 juillet 2006, à Winnipeg.
La cérémonie s’est déroulée chez moi au 265 Chalmers.
Le souper a eu lieu au restaurant Gaffers, à Lockport et la réception a eu lieu chez moi sur la Chalmers. À ce moment-là, j’ai hérité d’une fille, Shawna, et de deux petits-enfants, Justin et Ceana! Ils vivent à Seattle.


Voici Benoit et sa femme Tina




Benoit et Tina ont 4 enfants ; Raelene, Alyssia, Nicholas et Alexis.



Benoit a un fils avec Vicki…il s’appelle Jesse.
Photo ci-dessous (de gauche à droite) : Alexis, Alyssia, Jesse, Alexandra, Raelene et Nicholas.



Voici Stéphanie et sa fille Alexandra


Et voici mon mari Ray et moi…


Ray a une fille, Shawna et deux petits-enfants Justin et Ceana.


Et ici, c’est Stéphanie et Rob…son chum!



Mon historique

Je suis née à Québec le 12 août 1950. Mon père était Léo Pinel (né à Cabano, le 12 février 1909, décédé en février 1977) et ma mère était Laurette Poitras (née à Amqui, le 16 août 1914, décédée le 3 mars 2003).
Léo Pinel était le fils d’Hippolyte Lafrance dit Pinel et Amélie Malenfant. Il avait 3 frères et 4 sœurs ; Philippe, Blanche, Lucienne, Cécile, Lucien, Jean-Baptiste et Bébée. Sa famille est native de Cabano, QC
Laurette Poitras était la fille de Maria Langis et Napoléon Poitras. Elle avait 5 frères et 7 sœurs. Sa famille avait 2 lit un premier lit avec 4 enfants ; Corinne, Bertha, Jo, Charles. Laurette était du 2e lit. Ses frères et sœurs étaient : Blanche, Paul, Philippe, Irène, Maurice, Jeannette, Thérèse et Marguerite. Sa famille est native d’Amqui, QC
J’ai une grande sœur, Nicole, et un frère, Christian. Nicole était de 6 ans mon aînée. Elle est née le 1er mai 1944 et Christian, le cadet, est né le 19 septembre 1953.
Nous avons été élevés au 1680 Boul. Pie XI à Val Bélair, au 418-842-2406. La maison existe encore (elle sera vendue en 2008).
Nos voisins étaient les Dumas d’un côté et les Bourget de l’autre.
Mon père était Capitaine dans l’armée, stationné à Valcartier. Il a fait la 2e guerre mondiale. Il s’est battu en France, en Italie et en Angleterre. Quand il a pris sa retraite, il a travaillé 2 ans comme vendeur automobile avant de se joindre à la Sûreté du Québec. Il y a fait carrière comme capitaine en charge de la discipline jusqu’à sa retraite.
Papa aimait la chasse et la pêche. Nous avions un chalet au lac des Fortins dans le Saguenay.
Maman s’occupait de la maison et des enfants. Elle était une cuisinière hors pair! Elle était très minutieuse ; tout ce qu’elle faisait elle avait à cœur de le bien faire! On peut même dire qu’elle était perfectionniste!











J’ai fait mes études primaires à Val Saint-Michel à l’École Notre-Dame des Anges. Nicole et moi avons fait nos études secondaires (Cours classique) au Vieux Monastère des Ursulines sur la rue du Parloir dans le Vieux Québec. Nicole et moi avons été pensionnaires
J’allais à l’école avec Michelle Lemelin, Hélène Savary, Marie Chouinard et Josette Pratte.


Christian a fait son cours classique au Petit Séminaire de Québec.





J’ai fait mon Collégial au Collège Jésus-Marie de Sillery. J’ai reçu mon DEC en 1969.


En juillet 1970, j’ai rencontré Aldo Thibodeau (mon 1er mari).


J’ai fait ma 1re année d’université en histoire à l’Université Laval. J’y suis retournée plusieurs années plus tard.




Le 28 août 1971, Aldo et moi, on s’est marié dans la Chapelle de l’Église St-Roch. Une petite cérémonie sans tralala!
Durant les deux prochaines années, j’ai travaillé à la Banque Nationale sur le boul. l’Ormière, à Neufchatel. Durant ces deux années, nous avons déménagé 3 ou 4 fois. Aldo était très instable.
Benoit est né le 5 décembre 1971 à l’Hôpital Saint-François-d’Assise à Limoilou.
En 1973, nous sommes déménagés à Douglastown, au Nouveau-Brunswick.
Le 3 juin 1975, Stéphanie est née à l’Hôpital Saint-François-d’Assise à Limoilou. Une semaine plus tard, Aldo m’a laissée!
Durant l’été 1976, je suis déménagée à Toronto avec Cliff. Benoit a commencé sa maternelle à Toronto (Downsview).
En avril 1976, je suis retournée à Québec avec les deux enfants. Nous avons résidé à Val Bélair pendant quelques années.
Puis en 1980, nous sommes déménagés à Neufchatel sur le boul. l’Ormière. J’ai fait un an d’Université à ce moment-là. Pour des raisons financières, je suis retournée sur le marché du travail en juin 1981.
J’ai travaillé chez Gagnon et Boucher (Cargill) jusqu’à ce que je parte pour Winnipeg en janvier 1983.
C’est cette année-là que j’ai rencontré Daniel Boisvert. Ensemble, nous sommes partis pour Winnipeg en janvier 1983 (arrivés à Winnipeg le 23 janvier). Nous avons loué un condo au 3475 Portage et puis nous avons loué une maison au 313 Rouge Road.
Le 19 septembre 1983, j’ai commencé à travailler à Hudson’s Bay House pour les magasins nationaux. En 1987, nous sommes devenus La Compagnie du Nord-Ouest.
Le 31 octobre 1987, j’ai laissé Daniel. Les enfants et moi nous avons déménagé au 70, rue Garry app.1502.
En janvier 1990, Lester et moi, nous avons acheté la maison au 265 Chalmers Avenue. Nous y avons emménagé en mars 1990.


Aventures de ma vie
Mes deux aventures principales ont été lorsque mes enfants sont nés…on peut dire qu’ils ont fait toute une arrivée !
Benoit, qui était de deux semaines en retard, a choisi d’arriver durant une grosse tempête de neige…la première cette année-là ! Après plus de 24 heures de travail, Aldo a dû appeler la police ; ils m’ont emmené à l’hôpital en motoneige!!! Une chance qu’on restait tout près de Saint-François d’Assise (à dix minutes de voiture!) !!! Si Benoit était venu plus vite, il serait né dans un banc de neige!!!
Et Stéphanie qui était due le 5 juin a décidé de faire son apparition que quelques heures après notre arrivée à Québec!!! On est parti du Nouveau-Brunswick dimanche soir à 20 heures pour arriver à 8 heures le lundi matin. Mon travail a commencé vers minuit de la même journée…un peu plus, Stéphanie serait née quelque part entre Newcastle NB et la ville de Québec!
Notre voyage en train aurait du être filmé. Imaginez…moi, enceinte de 9 mois avec Benoit qui avait 3 ans. Nous avions une chambrette avec lit qui tombait du mur et toilette sous le lit. Vers 22 H, j’ai couché Benoit et j’ai essayé de m’allonger avec lui. Quelques minutes plus tard, j’ai eu besoin d’aller à la toilette…j’ai donc pris Benoit dans mes bras en essayant de ne pas le réveiller. Je l’ai couché sur la banquette. J’ai monté le lit dans le mur pour pouvoir utiliser la toilette. Quand j’ai eu fini, j’ai rabattu le lit et j’ai pris Benoit dans mes bras pour le recoucher! Une demi-heure plus tard, j’ai recommencé le même scénario…j’avais encore besoin d’aller aux toilettes. Après avoir fait ça trois ou quatre fois, j’ai décidé de laisser Benoit sur la banquette et d’essayer de dormir sur le banc à côté de la toilette. Pas besoin de vous dire que ça été une longue nuit. J’avais bien hâte de voir la gare de Québec!

Rêves devenus réalités ou presque !
J’ai toujours rêvé d’avoir un piano! Dans les années 90, j’ai acheté le piano à Sandy Stalmach. En 2003, j’ai acheté mon piano électronique que j’ai toujours!
J’ai aussi rêvé de voir Barbra Streisand en spectacle! En nov. 2006, je suis allée à Toronto et j’ai assisté à son spectacle. Ça été une expérience extraordinaire!
Je rêve de piloter un avion un jour! Qui sait si jamais ce rêve deviendra réalité! Mais, en 1999, nous avons gagné un voyage en avion pour voir les lumières de Noël de la ville. La pilote de la compagnie, Doug Smith, sachant que l’avion est un de mes rêves a fait un touch-down à l’aéroport et est reparti en remontant…ça été un des moments les plus excitants de ma vie!

Spectacles auxquels j’ai assisté
À Québec, j’ai souvent assisté à des spectacles de l’Orchestre symphonique au Grand Théatre.
J’ai vu Frida Boccara, Mireille Mathieu, Gilles Vigneault, Félix Leclerc, André-Philippe Gagnon et Yvon Deschamps au Palais Montcalm et au Grand Théatre de Québec.
En 1967, j’ai vu les Platters en spectacle à l’Expo de Montréal.
À Winnipeg, j’ai vu Roch Voisine en spectacle 5 fois. J’ai aussi assisté au spectacle d’André-Philippe Gagnon. Au fil des ans, j’ai vu Amy Sky, Paul Anka, Josh Groban, Cher, Kenny Rodgers, Mama Mia, Air Supply, le spectacle Delirium du Cirque du Soleil, Huron Carols,
J’ai assisté au spectacle d’ouverture du Centre MTS avec Randy Bachman et Burton Cummings !
J’ai vu le ballet White Swan.
À Mineapolis, Stéphanie et moi avons assisté au concert de Stryper en 2005.
À Grand Forks, au Dakota du Nord, j’ai vu TSO (Trans Siberian Orchestra) en décembre 2007. Quelle soirée extraordinaire!
J’ai aussi assisté à plusieurs représentations au théatre Celebration à Winnipeg.

Arbre généalogique

Famille Pinel-Lafrance et Hérault-Guilbault
Narcisse Pinel dit Lafrance
( - 1915)Vénérand Malenfant
(1838 - )Henriette Desbiens
( - 1933)Delphine Turcottem. 20 jui 1899, Trois-Pistoles, Québec, Canada13,12,8Hyppolyte Pinel dit LafranceEmilie Malenfantb. ca 1879bp. d. br. occ. edu. b. 24 jul 188019bp. d. 23 jul 1972, Rivière-du-Loup, Québec, Canada, âge: 9119br. occ. edu. Enfants
Marie-Lucienne Pinel dit Lafrance
Marie Alice Lafrance
Blanche Lafrance
Cécile Lafrance
Lucien Pinel (Vivant)
Léo Pinel - Nicole - Sylvie Anne (Benoit et Stéphanie) - Christian
Jean-Baptiste Pinel dit Lafrance
Philippe Pinel dit Lafrance (Aucuns enfants)